Σάββατο, 13 Ιουλίου 2013

Petit Paris d’ Athènes - To μικρό Παρίσι των Αθηνών, 9-16/10/2013




To μικρό Παρίσι των Αθηνών

9-16 Οκτωβρίου 2013

Ένα φεστιβάλ µε επίκεντρο το θέατρο στο κέντρο της Αθήνας όπου οι περισσότεροι δρόµοι έχουν γαλλικά ονόµατα.

To πρώτο µικρό Παρίσι αφιερώνεται στον Albert Camus για τα 100 χρόνια από τη γέννησή του.
Θεατρικές παραστάσεις, συναυλίες, street events και άλλα παραστατικά δρώµενα, εικαστικές εκθέσεις και εκθέσεις φωτογραφίας καθώς και µια σειρά από διαλέξεις µε θέµα τον Albert Camus, τον ιµπρεσιονισµό και τις πολιτιστικές συγγένειες ‘’Αθηνών και Παρισίων’’.

Το Αθηναϊκό καλλιτεχνικό δίκτυο εντοπίζει το µικρό Παρίσι στην περιοχή που εκτείνεται κάτω από την πλατεία Οµονοίας, γύρω από  την πλατεία Βάθη  ως τις πλατείες Καραϊσκάκη και Μεταξουργείου και ως τον σταθµό Λαρίσσης.  Εκεί συναντάει κανείς τις οδούς  Μάρνη, Φαβιέρου, Μαιζώνος, Β.Ουγκώ, Σατωβριάνδου, Βερανζέρου κ.α.). Εκεί συναντώνται, εδώ και χρόνια, ο αθηναικός αστικός πολιτισµός, η ελληνική λαϊκή παράδοση, οι κουλτούρες των µεταναστών, ταξιδιωτών και επισκεπτών.

_____________________________________________________

Petit Paris d’Athènes

9-16 οctobre 2013

Un festival centré sur le théâtre au centre d'Athènes, où la plupart des rues portent des noms français.

Le premier festival petit Paris d’Athènes est consacré à Albert Camus à loccasion du centenaire depuis sa naissance.

Théâtre, concerts, théâtre de rue et autres performances artistiques, expositions d’art et de photographie ainsi qu’une série de conférences sur Albert Camus, l'impressionnisme et les affinités culturelles entre Athènes et Paris sont au menu de ce festival.

Le Athens Art Network localise le petit Paris d’Athènes dans la région qui s'étend en dessous de la place Omonia, autour de la place Karaiskaki jusqu’à la place Metaxourghio et la gare Larissis. On y retrouve les rues Marnis, Favierou, Maizonos, V. Hugo, Satovriandou, Veranzerou etc.) Cest là que se rencontrent depuis des années, la civilisation urbaine athénienne, la culture traditionnelle grecque, les cultures des immigrés, des voyageurs et des visiteurs.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου